top of page
1989.jpg

沈致襄 Jay Shen

沈承书第二子,1945年7月29生于四川广元。抗战开始,沈承书随浙江大学西迁,毕业后留在西南大后方工作,直到抗战胜利后回归北平与全家团聚。由于国府大员急于出川“劫收”,国军急于与共军抢占地盘。沈承书一介书生,如何争得过威风八面的国府官员和凶神恶煞的国军丘八,只得滞留川北广元。为庆祝抗战胜利,祖父从杜甫诗《忽闻官军收蓟北》中”便下襄阳向洛阳 “中取襄字为新生的孙子起名,小名利生,即胜利后诞生之意。

​Introduction

​

沈承书第二子,1945年7月29生于四川广元。抗战开始,沈承书随浙江大学西迁,毕业后留在西南大后方工作,。因抗战胜利后出川拥挤,只得滞留川北广元。为庆祝抗战胜利,祖父从杜甫诗《忽闻官军收蓟北》中”便下襄阳向洛阳 “中取襄字为新生的孙子起名致襄,小名利生,即胜利后诞生。沈承书到青岛与父亲沈仰放战后重逢,辗转天津,最后全家重返北京祖宅团聚。

1951年,沈致襄进入北京史家胡同小学一年级。后来,沈承书作为中国重工业局代表去山西考察工厂,被当地官员挽留,加之本人看见新中国百废待兴,工业落后,决定离开地位优越的部机关和生活舒适的北京,到几成废墟的工厂里发挥自己机械设计专长,为国家建设做贡献。没过几年全家也从北京搬到了被战火摧毁的太原。沈致襄从史家胡同小学一下掉入山西工厂子弟学校,生活,学习条件与北京有天地之别,然而,出身五代书香门第世家,坚信基因,家教和能力,不管身居什么样的逆境,都挡不住前进的脚步,

1963年沈致襄考入北京工业学院无线电工程系(现在的北京理工大学电子工程系)。然而,考入名牌大学没有带来光明的前途,在三辈贫农“粗黑的大手掌大印”的时代,出身成了他的原罪,从入学开始就被打入另册,被监视,批判,文革开始,沈致襄身上的书生风骨发作,以一人之力对抗工作组支持的三辈贫农班干部的迫害,在军干子女老红卫兵破四旧抄家杀人的红色恐怖时期,面对“老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋”血统论对联:拍案而起,在教室黑板两边贴对联:“英雄好汉须经革命实践考验,反动混蛋并非几人能下结论”。如此不识时务的结果就是成为运动的众矢之的,不仅被残酷批斗,殴打。六八届离校后,还被留校劳改掏粪种菜,1969年10月被发配东北苦寒之地当苦力修水电站五年。直到1980年才补发毕业证,所以从不以北京工业学院校友自居。

1978年结婚之后,沈致襄又在做家务,带孩子之余,从ABC开始自学英语,1986年考上了国家公派赴美留学,到美国一年后就被聘请为访问教授,登台讲授MBA课程《Chinese Management Systems and Styles》(中国管理体制和模式)。他还自己把《史记 * 货殖列传》和姜子牙的《三略六韬》翻译成英文,写了一篇综合管理,古文,历史,英语知识的论文《The Ancient Chinese Management Thoughts and their Significance Today》(中国古代管理思想和在今天的意义),入选美国 The Academy of Management (管理学会)1989年年会论文,成为第一个入选该年会的单独署名论文的中国籍作者。三十七年过去,至今无一中国人能破此纪录。美国管理史学界权威教授评价此文说,他见过介绍中国儒法道兵家管理学说的英译本,还是头一次看见这些古籍的英译本。全世界管理学界排名第二的著名学者Mintzberg 来信索要论文。纽约一家出版社来信询问可否将两篇古文翻译成英文出版,并索要样文。此论文与另外两篇论文《The Management Ethics in Chinese Ancient Tradition》(中国古代传统中的管理道德),《Doing Business in China》(在中国做生意)都收藏于The Center of Strategic Management, Carlson School of Management,  University of Minnesota, USA。(美国明尼苏达大学,卡尔森管理学院,战略管理中心)。此外,还写了博士课《管理史》论文《The Success and Failure of Taylor’s scientific Management》。1994年拿到了MBA学位后,觉得自己的书生气质不适合进入商业职场,转而去做了自由职业中英文双语记者,他向基金会写的赞助基金申请,为亚裔社区团体获得过十几万美元在无偿赞助。成就极为罕见。

他做学问如玩儿票,听见满堂彩就收手,换一行从头来。其父评价说,利生做学问就和小孩堆积木一样,好容易造起一座楼,又推到从头来。工作以来,在多个行业做出成就。修改电子产品线路提高产品质量;做外贸赢得日本代表团团长鞠90度躬致敬  ;自学英语考上公派出国;写英文论文入选年会;写中文小说获一千美元网络文学奖;当记者采访州长,翻译出版哈佛大学著名教授名著,行行都玩儿出彩。平时我行我素,不赶时髦,随大流,出走半生,归来依旧少年。出身学者世家,从小受“君子忧道不忧贫”“君子喻于义”的教育,不媚权势,不慕名利,视阿堵如无物。喜欢的事无利也起早,看不顺眼的人,给多少钱爷不伺候。虽无房无产,却衣食住行医疗无忧。1989年在美国因看不惯三辈贫农公派生为“血卡“投机钻营,给人民日报投稿斥责,登报后被民运精英追杀,批斗。美国的民主法制迅速做出反应,警察,FBI出动保护人身安全,校长在校董会上警告那些中国民运分子,如有暴力,立刻开除,大学校长写亲笔签名信表示安慰和支持。一不小心又创造了一个记录,明尼苏达大学唯一收到校长签名信的中国人。

出国后,牢记孔圣人言“居处恭,执事敬,与人忠,虽之夷狄不可弃也“。的教诲。退休后领美国养老金(SSB),就不必再为生存忙碌,谢绝一切社交,闭门独处,潜心研究祖父诗文,父亲书画,家族溯源,创作诗词,练习书法,忆录生平,琢磨烹饪。这一生虽未盖棺,却可以定论了。每年回北京两次,除了逛胡同,就去北海坐湖边看白塔,或去颐和园谐趣园对荷池发呆,不觉已是八十翁矣。

​

美国是展示才华的舞台,到美国一年就被聘请为访问教授,登台讲授MBA课程。写了一篇综合管理,顾问,历史,英语知识的论文《The Ancient Chinese Management Thoughts and their Significance Today》(中国没古代管理思想及其今天的意义)入选美国 The Academy of Management (管理学会)1989年年会论文,成为第一个入选该年会的单独署名论文的中国作者,三十五年过去,至今无一中国人能破此纪录。1994年拿到了MBA学位后,觉得自己的书生气质不适合经营商业,转而去做了自由职业中英文双语记者,为亚裔社区谋利益。1999年采访了副州长,2001年采访了州长。2002年参加记者团随同州长访华,并在长城上采访了州长。

Picture With Minnesota Governor Jesse Ventura

与 Minnesota 州长 Jesse Ventura 合影

Picture With Lieutenant Governor of Minnesota Mae Schunk

副州长 Mae Schunk 合影

With Governor Jesse Ventura and his Delegation on the Great Wall of China

和州长代表团在长城

然而阶级斗争无处不在。1989年6月天安门事件发生时,因看不惯三辈贫农公派博士生打着民主的旗号谋取绿卡,沈致襄的书生气又一次爆棚,写信给人民日报揭露这帮民运投机分子的自私丑恶嘴脸。这些民运投机分子只是想利用 89-6*4为自己谋取私利,他们对美国的民主宪法一无所知。去信被刊登后,引来民运投机分子的批斗追杀。美国的民主宪法制度迅速做出反应,警察,FBI出动保护人身安全,校长在校董会上警告那些中国民运投机分子,如有暴力,立刻开除,大学校长写亲笔签名信表示安慰和支持。一不小心又创造了一个记录,明尼苏达大学唯一收到校长签名信的中国人,2007年父母相继去世后,沈致襄闭门谢客,终止了所有社交活动,潜心挖掘整理家族历史,苦练书法,坚持十七年至今。

Letter from U of M

SHEN FAMILY LEGACY

All Rights Reserved

bottom of page